Voices of Grace & Gratitude are joyful expressions of grace and gratitude from the worldwide community of Contemplative Outreach for the gift of Centering Prayer in their lives and its meaning for all creation. During this year of celebration of the 30th anniversary of Contemplative Outreach, a new video will be presented every Monday. May they serve to lift your hearts.
English Transcript
Because of the practice of Centering Prayer, I find moments when I can be listening to God as I might feel anger rising, or frustration, or sadness, being present as opposed to being all over the map with my feelings has changed. Someone cuts me off, or something like that, and at another point in my life, I might have gone gurrrr, instead I feel myself saying, “Thank you, Lord. Thank you for being there with me.“ And not being alone with that feeling of gratitude. So, I guess, gratitude has helped me to find God’s love in what I’m doing and I believe that Centering Prayer has helped me a lot with that.
Debido a la práctica de la Oración Centrante encuentro momentos en los que puedo escuchar a Dios cuando siento que surge la ira, o la frustración, o la tristeza. El hecho de estar presente como opuesto a estar totalmente dispersa con mis sentimientos, eso es lo que ha cambiado. Por ejemplo, si alguien me rechaza o algo por el estilo, en otro momento de mi vida podría haberme enojado, y en cambio me encuentro diciendo “Gracias, Señor. Gracias por estar allí conmigo.” Y el no estar sola me hace sentir gratitud. Así que supongo que la gratitud me ha ayudado a encontrar el amor de Dios en lo que estoy haciendo, y creo que para eso la Oración Centrante me ha sido de mucha ayuda.
