English Transcript
So, as the ontological unconscious develops, what happens next? That is, the whole consciousness of this person, empowered now to act in a God-like way, or to live human life in a divine manner, following the example and empowered by the Spirit of Christ, our consciousness is going to start expanding in spaciousness, in height, length, breadth and depth. And the love of Christ which encompasses all these directions, is incorporating us in this super, cosmo-vision of life that is sometimes called cosmic consciousness, or Christ consciousness, depending on what you mean by those terms to make sure they're sufficiently comprehensive. But it means that the presence of Christ in everything, glorified to the nth degree, by penetrating even in his humanity the whole of creation by some miraculous process we know not of is now our consciousness, so that the deepest self, that always was Christ, is now identified with our true Self.Semana de diciembre 21 – La Super Cosmovisión de la Vida
Entonces, al desarrollarse el inconsciente ontológico, ¿qué pasa luego? La conciencia total de esta persona, que ahora tiene el poder de actuar como lo haría Dios, o de vivir una vida humana de manera divina, siguiendo el ejemplo y con el poder del Espíritu de Cristo, empieza a expandirse y a hacerse más espaciosa, más ancha, más alta, más larga, más profunda. Y el amor de Cristo, que abarca todas estas direcciones, nos está incorporando a la maravillosa cosmovisión de la vida a la que a veces se le llama conciencia cósmica, o conciencia Crística, dependiendo de lo que queramos significar con esos términos para estar seguros de que abarcan lo suficiente. Pero lo que significa es que la presencia de Cristo en todo , glorificada al máximo nivel, al hacer penetrar en esta humanidad la totalidad de la creación mediante algún proceso milagroso que desconocemos, es ahora nuestra conciencia, de modo que el Yo más profundo, que siempre ha sido Cristo, ahora se identifica con nuestro verdadero Yo.
