Voices 74: Cathy McCarthy, New York, Centering Prayer and Trusting in God

Voices of Grace & Gratitude are joyful expressions of grace and gratitude from the worldwide community of Contemplative Outreach for the gift of Centering Prayer in their lives and its meaning for all creation. A new video will be presented every Monday. May they serve to lift your hearts.

View Transcript

Video Archive

English Transcript

Working with the false self programs, I became very aware of my need for approval and how that really affected and impacted on all my relationships. And then at some point, I realized that impacted most of all on my relationship with God. So, I always thought I had to be something, do something, in order to earn God’s love. And what happened when I became involved with Contemplative Outreach and Centering Prayer and all that happened after that all of that began to change. I no longer – I would still ask – and even that became an issue. I didn’t even know how to ask anymore and it seemed like Why should I ask?  God knows what I want and what I need. Just trust in God in that.


 

La Oración Centrante y la Confianza en Dios

Al trabajar con los programas del falso yo me hice muy consciente de mi necesidad de aprobación y de cómo me afectaba realmente y ejercía su efecto en todas mis relaciones.. Y luego en algún punto me di cuenta de que afectaba más que nada mi relación con Dios. Así, siempre pensaba que tenía que ser algo, hacer algo, para ganarme el amor de Dios. Y lo que sucedió cuando me relacioné con Contemplative Outreach y la Oración Centrante y todo lo que sucedió luego, todo empezó a cambiar. Ya no… – todavía pedía a Dios – y aún eso se puso en cuestión. Ya no sabía más como pedir y parecía sentir que no tenía por qué pedir. - ¿Por qué debería pedir? Dios sabe lo que quiero y lo que necesito. Sólo hay que confiar en Dios para eso.